Corrections and Clarifications

About The Texas Tribune | Staff | Contact | Send a Confidential Tip | Ethics | Republish Our Work | Jobs | Awards | Corrections | Strategic Plan | Downloads | Documents

Our reporting on all platforms will be truthful, transparent and respectful; our facts will be accurate, complete and fairly presented. When we make a mistake — and from time to time, we will — we will work quickly to fully address the error, correcting it within the story, detailing the error on the story page and adding it to this running list of Tribune corrections. If you find an error, email .

Da igual. Porque ver a Shin Chan tirándose pedos mientras salva el mundo es, fue y será, el mejor plan del universo.

Y el ... es amigos, la metáfora de la vida. Es ese deseo inalcanzable de una copia perfecta, en HD, sin cortes publicitarios, y con carne perfecta. Pero la realidad, como Shin Chan nos enseña, es más divertida: a veces la película está en 480p, el doblaje tiene un eco raro, y tu chuletón se ha quemado.

¿Te ha servido esta guía? Compártela con ese amigo que aún llora porque quitaron Shin Chan de Neox.

Pero hay un segundo término en esta ecuación que no es un error, sino un guiño a la cultura de Internet: "y el chuletón imposible" . ¿Qué pinta un filete de carne aquí? Pues mucho. Este artículo no solo te enseñará dónde encontrar todas las entregas del travieso de Kasukabe dobladas al castellano sin pagar un duro, sino que exploraremos el mito del "Chuletón Imposible", ese meme gastronómico-cinéfilo que une el placer de ver a Shin Chan con la carne perfecta.

Gift this article